- 🎤 Google翻訳で聞くLink 1
- 🔊 Google翻訳で話すLink 1
- XP 受付Link 1
何かお手伝いできることはありますか
kya aisa kuchh hai jo main kar sakoon madad ke lie?
・・
診察券を入れてください
krpaya apana medikal kaard masheen mein daalen
・・
検査のために患者バーコードを読み取ります
pareekshan ke lie rogee ka baarakod padhen
・・
ピンク色の受付票をお持ちの上、待合室でお待ちください
krpaya apanee gulaabee risepshan slip laen aur prateeksha kaksh mein prateeksha karen
・・
受付票は検査の際に必要となりますので担当者にお渡しください
krpaya risepshan slip prabhaaree vyakti ko saump den kyonki nireekshan ke dauraan isakee aavashyakata hogee
・・
こちらでお待ちください
krpaya yahaan prateeksha karen
・・
- XP 検査前Link 1
ピンク色の受付票を頂けますか
krpaya kya mujhe gulaabee risepshan slip mil sakatee hai
・・
ご本人様確認のため お名前と生年月日を教えてください
apanee pahachaan kee pushti ke lie krpaya hamen apana naam aur janmatithi bataen
・・
胸のエックス線写真を撮ります
上半身だけ ボタン、金具、プラスチック等の固いものがないように準備してください
chhaatee ka eks-re liya jaega. keval ooparee shareer krpaya taiyaaree karen taaki batan, dhaatu phiting ya plaastik jaisee koee kathor vastu na ho
・・
検査着にお着替えください
krpaya pareeksha ke kapade badal len
・・
準備はいかがでしょうか
aap kaisee taiyaaree kar rahe hain
・・
- XP 検査中Link 1
こちらに来てください
krpaya yahaan aaye
・・
位置合わせのため体を動かしますが
よろしいでしょうか
apanee sthiti samaayojit karane ke lie apane shareer ko hilaen. koee problam hai kya
・・
検査を始めます
そのまま動かないでください
nireekshan praarambh karen. krpaya hilen nahin
・・
呼吸の指示を出しますので
呼吸を合わせてください
saans lene ke nirdesh den. krpaya apanee shvaas ko samakaalik karen
・・
息を吸ってください
krpaya ek saans len
・・
息を止めてください
krpaya apanee saans roken
・・
呼吸を楽にしてください
aasaanee se saans len
・・
息を吸って 息を吐いて
息を止めてください
saans andar len, saans chhoden. krpaya apanee saans roken
・・
息を吸って
息を止めてください
saans len. krpaya apanee saans roken
・・
呼吸を楽にしてください
aasaanee se saans len
・・
- XP 検査後Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- CT 受付Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- CT 検査前Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- CT 検査中Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- CT 検査後Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- MR 受付Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- MR 検査前Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- MR 検査中Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- MR 検査後Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- RI 受付Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- RI 検査前Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- RI 検査中Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
- RI 検査後Link 1
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・
〇〇〇〇
〇〇〇〇
・・